Martinique

Visite du Jardin de Balata et la route de la Trace, Martinique

Please scroll down for the English version Pour bien terminer cette année 2018 et commencer l'année 2019, nous avons décidé de partir trois semaines en Martinique. Trois semaines est la durée parfaite pour prendre son temps de visiter la Martinique dans son ensemble sans pour autant être trop longue et avoir le temps de s'ennuyer.… Continue reading Visite du Jardin de Balata et la route de la Trace, Martinique

Advertisements
Hiking in Cumbria, Lake District

Randonnée / Hike to Lord’s Seat, Lake District, England

(Pour les utilisateurs de Viewranger vous pouvez télécharger la carte ici / For viewranger's users you can download the map here) Randonnée circulaire de 10 km, 3h30 - 4h / Circular walk of 10km, 3h30 - 4h.  Niveau / Level: Moyen / Medium Dénivelé / Ascent: 430 m Parking: Spout Force Waterfall car park, Whinlatter… Continue reading Randonnée / Hike to Lord’s Seat, Lake District, England

Eating in Cumbria

Testing the Royal Yew Pub- Dean, Lake District, England

Please scroll down for the English version Cette année pour mon anniversaire, Matt a décidé de m’amener au Royal Yew d’après les recommandations de ses collègues.  Le Royal Yew est un pub situé dans le village de Dean à quelques kilomètres de là où nous habitons. Ce pub a à sa carte des plats traditionnels,… Continue reading Testing the Royal Yew Pub- Dean, Lake District, England

Hiking in Cumbria, Lake District

Randonnée / Hike around Ennerdale water, Lake District, England

(Pour les utilisateurs de Viewranger vous pouvez télécharger la carte ici / For Viewranger's user you can download the map here). Randonnée circulaire d'environ 12 km, 3h / Circular hike of around 12 km, 3h.  Niveau / Level : Facile / Easy Dénivelé / Ascent : 127m Parking: Ennerdale Water car park Cleator CA23 3AS,… Continue reading Randonnée / Hike around Ennerdale water, Lake District, England

Hiking in Cumbria, Lake District

Randonnée / Hike to Walla Crag and Bleaberry Fells, Lake District, England

(Pour les utilisateurs de Viewranger vous pouvez télécharger la carte ici / For Viewranger's user you can download the map here). Randonnée circulaire d'environ 10 km, 4h / Circular hike of around 10 km / 4h.  Niveau / Level: Moyen à Dur / Medium to Hard Dénivelé / Ascent: 500 m Parking: National Trust car… Continue reading Randonnée / Hike to Walla Crag and Bleaberry Fells, Lake District, England

Things to do in Cumbria

Penrith Winter Droving , Cumbria , England

Please scroll down for the English version Le Winter Droving de Penrith est un festival d’art qui vise à célébrer les animaux. Il se passe chaque année vers la fin du mois d’octobre. A l’origine le Winter Droving correspondait au fait d’amener les troupeaux de moutons en début d’hiver d’en haut des pâturages jusqu’aux marchés… Continue reading Penrith Winter Droving , Cumbria , England

Hiking in Cumbria

Randonnée / Hike to Binsey – Lake District, Cumbria, England

(Pour les utilisateurs de Viewranger vous pouvez télécharger la carte ici / For Viewranger's user you can download the map here) Randonnée circulaire d'environ 7km, 2h / Circular hike of around 7km, 2h Niveau / Level : Facile / Easy Dénivelé / Ascent : 271 m Parking: Gratuit / Free by the side of A591,… Continue reading Randonnée / Hike to Binsey – Lake District, Cumbria, England

Anglaise / English

Découverte / Discovery of Y-tea , Lake District, England

Please scroll down for the English version Au mois de juillet notre ville Workington organisa un petit festival de nourriture. Apres avoir fait quelques détours par tous les stands nous vîmes celui de Y-tea. Je fus tout de suite séduite par la qualité de leurs thés et ne pus donc pas résister à en acheter… Continue reading Découverte / Discovery of Y-tea , Lake District, England

France

Randonnée / Hike to Ourrec Lake from Le Chiroulet, Hautes Pyrénées, France

(Pour les utilisateurs de Viewranger vous pouvez télécharger la carte ici / For Viewranger users you can download the map here). Randonnée d'environ 10 km Allée/Retour , environ 4 h / Hike of around 10 km with return, around 4 h.  Niveau / Level: Moyen / Medium Dénivelé / Ascent: 616 m Parking: Gratuit ,… Continue reading Randonnée / Hike to Ourrec Lake from Le Chiroulet, Hautes Pyrénées, France

Hiking in Cumbria, Lake District

Randonnée / Hike to Lonscale Peak and Fell, Lake District, Cumbria

(Pour les utilisateurs de Viewranger vous pouvez télécharger la carte ici / For Viewranger users you can download the map here). Randonnée circulaire de 11 km, environ 4h / Circular hike of around 11 km, around 4h.  Niveau/ Level: Moyen / Medium Dénivelé/ Ascent: 478 m Parking: Gratuit / Free, Underskiddaw parking, Keswick, CA12 4PH… Continue reading Randonnée / Hike to Lonscale Peak and Fell, Lake District, Cumbria