Eating in Cumbria

Restaurant the Kirkstile Inn in Loweswater, Lake District, England

Please scroll down for the English version

Aujourd’hui j’avais envie de vous présenter le Kirkstile Inn. Le Kirkstile Inn est un pub traditionnel anglais qui propose des bières locales et des plats riches et délicieux le tout devant une vue magnifique sur le pic de Melbreak. Le Kirkstile Inn est situé dans le village de Loweswater et est donc un détour incontournable après une randonnée dans les alentours de Loweswater, Crummock and Buttermere.

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_988

Le Kirkstile Inn propose dans leur bar les bières qu’ils fabriquent dans leur brasserie à Hawkshead. Ils vendent également leurs bières sur leur site internet ou au pub. Les bières sont proposées à la vente dans des bouteilles de 500 ml ou dans des fûts de 5L. Les bières proposées dans le pub changent régulièrement et dépendent de la saison et des envies du brasseur.

Nous sommes allés trois fois au Kirkstile Inn (une fois juste pour gouter leurs bières, une autre fois en milieu d’après-midi pour manger après une randonnée et la dernière fois pour le repas du midi) et à chaque fois nous avons été bien accueillis. La nourriture est très gouteuse, les produits utilisés sont locaux et les plats assez recherchés pour un pub. Aussi, nous avons été surpris par le choix de plats végétariens et le serveur nous a même demandé si nous voulions les plats en version végétalienne. La décoration de la salle est typiquement anglaise et assez veillotte mais l’ambiance est chaleureuse et conviviale. Il y a également une très belle terrasse et jardin avec vue sur Melbreak.

Le Kirkstile Inn a aussi 11 chambres à louer pour les randonneurs ou toutes personnes souhaitant visiter la région.

C’est un très bon pub que nous recommandons les yeux fermés. A chaque fois que nous avons des invités nous les amenons dans ce pub.

Le petit plus du pub: la vue, les bonnes bières et la cheminée en hiver

Connaissez-vous le Kirkstile Inn ? Quel est votre pub préféré à Lake District ?

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_74c

Today I wanted to talk about the Kirkstile Inn. The Kirkstile Inn is a traditional English pub that offers local beers and delicious food all in front of a magnificent view of the Melbreak Peak. The Kirkstile Inn is located in the village of Loweswater and is therefore a place to stop after a hike around Loweswater, Crummock and Buttermere.

In their pub, the Kirkstile Inn proposes the beer that they make in their brewery in Hawkshead. They also sell their beers on their website or in the pub. Beers are available for sale in 500 ml bottles or in 5L casks. The beers on offer in the pub change regularly and depend on the season and brewer’s aspirations.

We went three times to the Kirkstile Inn (once just to taste their beers, another time in the middle of the afternoon to eat after a hike and the last time for lunch) and each time we were very well welcomed. The food is very tasty, the products used are local and the dishes quite elaborated for a pub. Also, we were surprised by the choice of vegetarian dishes and the waiter even asked us if we wanted the dishes in vegan version. The decor of the room is typically English and quite old, but the atmosphere is warm and friendly. There is also a beautiful terrace and garden overlooking Melbreak.

The Kirkstile Inn also has 11 rooms for rent for hikers or anyone wishing to visit the area.

This is a very good pub that we recommend without any doubt. Every time we have guests we bring them to this pub.

The plus of this pub: Amazing view, delicious local beer and the chimney in winter.

Do you know the Kirkstile Inn? What is your favourite pub in Lake District?

Advertisements

9 thoughts on “Restaurant the Kirkstile Inn in Loweswater, Lake District, England”

  1. Oh la la, le cadre et la nourriture ont l’air topissime !! Et c’est super quand des restos un peu “isolés” comme celui-là se mettent à une vraie cuisine végétarienne (et +1 pour le végétalien car encore plus dur à trouver à la campagne). Mais alors dis nous, qu’as-tu mangé de bon ? Quelle est la meilleure bière que vous avez goûtée ? Belle journée à toi !

    Liked by 1 person

    1. La bière Loweswater gold est bonne. Avec Matt nous avons pris deux plats végétariens que nous avons partagé. L’un était un genre de cake aux légumes et l’autre était une salade composée avec un fromage de chèvre pané. Il y a de plus en plus de pub qui propose de la cuisine végétarienne et je trouve ça super.

      Liked by 1 person

  2. Have visited the Hawkshead brewery? It’s actually in Staveley over towards Kendal (so a little way from the West Lakes). They have their own bar and serve food too. Not open evenings in the week though. The bakery next door is excellent too, although not quite as good as the best French boulangeries 😉

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s