Sunshine blogger award 2018

Please scroll down for the English version

Je profite de ce premier article de 2018 pour vous souhaiter une Bonne Année.

En 2017, le blog a été vu 9307 fois par 4653 visiteurs venus de 86 pays du monde. Je souhaitais donc vous remercier pour votre soutien et j’espère que vous continuerez à nous suivre en 2018 car cette année promet d’être riche en aventure.

Fin décembre 2017, j’ai été nominé au Sunshine Blogger Award par Anousha du blog Tribulations d’un chapati ambulant. Je me suis dit que répondre à ses questions serait un bon moyen de m’introduire à mes nouveaux lecteurs.

1 – Noël: au soleil ou sous la neige ? Je n’ai jamais passé Noël au soleil mais je pense que cela me plairait bien.

2 – Qu’est-ce qu’il y avait sur ta vraie liste de Noël cette année ? Je n’avais pas de liste de Noël. Ce que nous aimons faire avec Matthieu c’est de planifier un voyage comme cadeau d’anniversaires et de Noël.

3 – Ton chocolat préféré ? J’adore le chocolat noir avec des grains de sel dedans.

4 – Qu’est-ce que tu fais dans la vie ? Je suis étudiante en thèse de Chimie, spécialisé dans la décontamination des eaux radioactives des centrales nucléaires. 2018 sera pour moi la fin de la vie universitaire et le début de ma carrière professionnelle. J’ai hâte.

5 –A quoi ressemble le voyage de tes rêves ? Partir avec Matthieu dans le monde entier et rester dans les pays que nous visitons autant de temps que possible afin de bien connaître le pays.

6 – Tu préfères organiser tes voyages en avance ou partir sur un coup de tête à la dernière minute ? Nous planifions toujours nos voyages au minimum 3 semaines avant de partir si nous restons en UK ou au minium 2 mois avant de partir si nous partons dans un autre pays. J’aime bien avoir le temps de me renseigner un maximum sur le pays et ce qu’il y a à visiter avant de partir.

7 – Qu’est-ce que tu préfères rapporter de voyage ? Je ramène toujours une tasse du pays que je visite et aussi une carte postale que j’accroche sur mon mur du salon.

8 – Fais-tu partie de la team cartes postales quand tu pars en vacances ? Oui j’adore envoyer des cartes postales au grand désespoir de Matthieu.

9 – Si tu pouvais vivre dans n’importe quel pays, lequel choisirais-tu ? Je dirais que n’importe quel pays Européen ou d’Amérique du Sud me plairait.

10 – Décris-moi ton samedi soir parfait? Partager un bon repas entre amis ou alors regarder un bon film en amoureux.

Voici mes questions pour les blogs que j’ai sélectionnées.

• Pourquoi as tu commencé a écrire ton blog ?
• Que fais tu dans la vie ?
• Quel genre de livre aimes tu lire ?
• Es tu plutôt activités d’intérieur ou d’extérieur ?
• Comment choisis tu ta destination pour tes prochaines vacances?
• Voudrais tu apprendre à parler une autre langue ?
• Quel plat typique t’a le plus marqué lors d’un voyage ?
• As tu un film à me recommander ?
• Aimes tu cuisiner ? Si oui as tu un plat signature ?
• Quels sont tes projets pour 2018 en terme de blogging ?

Les blogs en français sélectionnés sont:

• Manonwoodstock
• Ferdy pain d’épice
• Les Carnets d’une Quadra
• And so my dream came true

 

I am using this first article of 2018 to wish you a Happy New Year.

In 2017, the blog was viewed 9307 times by 4653 visitors from 86 countries around the world. I wanted to thank you for your support and I hope you will continue to follow us in 2018 because this year promises to be rich in adventure.

At the end of December 2017, I was nominated for the Sunshine Blogger Award by Anousha from the blog  Tribulations of a traveling chapati. I thought answering her questions would be a good way to introduce myself to my new readers.

1 – Christmas: in the sun or under the snow? I have never spent Christmas in the sun but I think I would like it.

2 – What was on your real Christmas list this year? I did not have a Christmas list. What we like to do with Matthieu is to plan a trip as a birthday and Christmas present.

3 – Your favorite chocolate? I love dark chocolate with sea salt in it.

4 – What job do you do? I am a chemistry PhD student, specialised in the decontamination of radioactive waters from nuclear power plants. 2018 will be for me the end of my university life and the beginning of my professional career. I look forward to it.

5-What does the trip of your dreams look like? Go with Matthieu all over the world and stay in the countries we visit as much as possible in order to know the country.

6 – Do you prefer to organise your trips in advance or leave on a whim at the last minute? We always plan our trips at least 3 weeks before leaving if we stay in UK or at least 2 months before leaving if we go to another country. I like having the time to learn a lot about the country and what to visit before going there.

7 – What do you prefer to take back from a trip? I always bring back a cup of tea from the country we visited and also a postcard that I hang on my living room wall.

8 – Are you part of the team postcards when you go on vacation? Yes I love sending postcards to the despair of Matthieu.

9 – If you could live in any country, which one would you choose? I would say that any European or South American country would please me.

10 – Describe your perfect Saturday night? Share a good meal with friends or watch a good film with Matt. 

Here are my questions for the blogs I selected.

1- Why did you start writing your blog?

2- What job you do?

3- What kind of book do you like to read?

4- Are you more indoor or outdoor activities?

5- How do you choose your destination for your next vacation?

6- Would you like to learn to speak another language?

7- What typical dish did you discover during a trip?

8- Do you have a film to recommend?

9- Do you like to cook? If yes, do you have a signature dish?

10- What are your plans for 2018 in terms of blogging?

My nominees for the english blogs are: 

• La grenouille Anglaise
• The Wandering Flamingo
• Sunshine and Celandines
• Tea is a wish your heart makes